top of page

Texte traduit du macédonien par
Maria Béjanovska

éditions L'espace d'un instant


Mise en scène
Clara Schwartzenberg
Scénographie
Anais Heureaux
Création lumière
Jérémie Gaston-Raoul

Collaboration chorégraphique

Maud Bouchat


Avec
Chloé de Broca
Géry Clappier
Tristan Le Doze
David Fischer

 

 

"Clara Schwartzenberg a un sens évident de la mise en scène. Une puissance, une poigne et une douceur, une manière de mettre en confiance les comédiens qui est très frappante"

 

LE FIGARO

RÉPERTOIRE

WERTHER & WERTHER

 de Žanina Mirčevska

 

Werther est poète, mélancolique, romantique.

Werther est amoureux de Lotte.

Lotte est actrice.

Lotte est mariée à Albert directeur d'un théâtre.

Albert a découvert Werther et permis le succès.

Au bord du quai du métro, Werther rencontrera Wilhelm.

Clochard-Clown-philosophe marginal, il empêchera Werther de sauter.

 

Dans Werther & Werther, pas de binarité, de noir ou blanc. Les personnages sont profondément humains dans la mesure où ils ne sont pas toujours là où on les attend. Ils tâtonnent, cherchent un équilibre, s'arrangent, ils inventent leur rapport au monde avec plus ou moins de difficultés.

C'est cette lutte des forces entre idéal, épanouissement, amour, valeur du travail et de l'argent que Werther & Werther nous permet de questionner.

 

 

 

Créé le 27 mars 2013 à La Ferme de Bel Ebat  Guyancourt

Arnold a été en résidence conventionnée par la DRAC-IDF en 2012 pour le projet Werther&Werther.

bottom of page