THÉATRE ARNOLD
RÉPERTOIRE
GRANDE SERENADE NOCTURNE
de Lasha Boughadzé
« Nous devons tenir la nuit. Cette nuit est décisive. S'ils viennent, c'est ce soir. » En août 2008, un conflit armé éclate entre la Géorgie et la Russie. Lasha Boughadzé, auteur contemporain majeur de Géorgie, écrit aussitôt Grande Sérénade nocturne. Comme à son habitude, il s'empare de la réalité pour imaginer une fantaisie absurde et drôle, farfelue et rythmée, où il nous propose de vivre la nuit précédant l'attaque, du point de vue du président géorgien."
Traduction :
vers l'anglais
Donald Rayfield
de l'anglais vers le français
Clara Schwartzenberg
Mise en scène
Clara Schwartzenberg
Scénographie
Victor Melchy
Création lumière
Jérémie Gaston-Raoul
Costumes
Anais Heureaux
Avec
Maud Bouchat
Géry Clappier
Antoine Deklerck
Tristan Le Doze
Philippe de Monts
Ania Svetovaya
« Une expérience théâtrale aux frontières du réel. (…) J'ai rarement autant kiffé une pièce de théâtre de ma vie (…) Ils sont barjots, je les adore ! »
Ô bout de la nuit, France Ô,
Maeva Schublin, 13 janvier 2013
Teaser de la pièce - 2' - réal: Joe Zerbib
photo : T.Tiko
photo : T.Tiko
photo : T.Tiko
photo : T.Tiko
photo : T.Tiko
photo : T.Tiko
photo : T.Tiko
photo : T.Tiko
HISTORIQUE DE LA CREATION
JUIN 2011
lecture au Festival le Grand Bruit (Médiathèque de Saint Quentin en Yvelines)
lecture Festival l'Europe des Théâtres (la Maison d'Europe et d'Orient, paris 12e)
MARS 2012
Rencontres franco-géorgiennes (Médiathèque de Nantes)
Résidence conventionnée DRAC-Ile de France à la Maison d'Europe et d'Orient
JUILLET 2012
Création au Festival Nous n'irons pas à Avignon, Gare au Théâtre (Vitry sur Seine)
MAI 2013
Théâtre de Belleville